Prevod od "bi morda moral" do Srpski

Prevodi:

bi možda trebalo

Kako koristiti "bi morda moral" u rečenicama:

Ko se ustavimo za bencin, bi morda moral poklicati mamo.
Kad stanemo po benzin trebao bih nazvati mamu.
In tretjič, to bi morda moral že prej omeniti, mi je to svetovala moja plemenita zaščitnica lady de Bourgh!
I treæe, koje je možda trebalo da navedem kao prvo, to je lièna preporuka Plemenite pokroviteljice Lady Catherine de Bourgh.
Dewey, ne bom plačal tvoj del najemnine, zato bi morda moral prodati kakšno od svojih kitar ali kaj takega.
Dewey, necu platiti tvoj deo stanarine, pa bi možda mogao prodati neku svoju gitaru ili tako nešto.
Že nekaj mesecev in če namiguješ, da bi ti moral povedati, bi morda moral premisliti o zidu, ki si ga postavil na to prijateljstvo.
Nekoliko meseci. Ako impliciraš da sam trebao da ti kažem, bolje razmisli o preprekama koje si postavio u našem prijateljstvu.
Harvey, če si tako ljubil to Monique, bi morda moral biti z njo.
Razmišljala sam, Harvey, da ako si voleo tu Monique ženu toliko, možda treba da budeš sa njom.
Vem nekaj, kar bi morda moral vedeti tudi ti.
Znam nesto sto bi trebalo da znas.
Potem bi morda moral ostati tam s svojim Igorjem!
Pa, možda ni trebao ostati tu dolje. sa svojim Igorom, breskvice!
Pa bi morda moral biti tudi jaz tam.
Pa bi možda i ja trebao biti tamo.
Ker sem dober tudi pri igrici Grand Theft Auto, bi morda moral pretepati prostitutke.
Mislio sam da sam dobar kao u "Velikoj kraði automobila", možda bih mogao da poènem prebijati kurve? Ok.
No, potem bi morda moral poslati nekoga, ki ga ne bo ubil.
Pa, možda bi trebao da pošalješ nekog koga neæe ubiti.
Če se želi spraviti, bi morda moral slišati, kaj ima za povedat.
Ako hoæe da se pomiri, možda bi trebao da èuje šta ima da se kaže.
Stilinksi, če je to tvoja predstava o tihemu šepetanju, bi morda moral vsake toliko časa dati slušalke iz svojih ušes.
Gospodine Stilinski ako je to za vas šapat izvadite slušalice iz ušiju.
Skušal sem rešiti ta planet, tako da bi morda moral najti koga boljšega za to delo.
Pokušavao sam da spasem ovu planetu, možda bi trebalo da naðeš nekog boljeg.
Razumem, da hitimo in naju ne bo vrgel ven, a bi morda moral.
Razumem da smo u žurbi i da nas neæe izbaciti, ali možda bi trebalo.
Mislila sem, da bi morda moral vedeti.
Mislila sam da bi trebao znati.
Če te zanima Hotch, bi morda moral govoriti z njim.
Ako imaš pitanja o Hoèu, najbolje je da ih postaviš Hoèu.
Če se bo ta svet sprl vedno, ko bo nas nekdo izzval, potem bi morda moral nekdo nadzirati nas.
Ако ће овај Савет да буде озлојеђен сваки пут када нас неко нападне, можда нам треба неко да нас надзире.
Če si res prestrašen, govoriti z lepimi dekleti, bi morda moral vaditi govor z običajnimi ljudmi.
Ako si toliko zastrašen prièanjem sa lijepim curama možda trebaš vježbat prièanje sa obiènim ljudima.
Glede na to, da Indijancev Abenaki ni že več kot dvesto let, bi morda moral povečati odmerek zdravil.
A pošto nije bilo Abenaki Indijanaca u ovoj državi par stotina godina, možda je vreme da se malo prisetiš.
Če se tako počutiš, bi morda moral nehal pisati čeke. Ne, dedek, ne delaj tega.
Ako je tako, možda treba da prestanem da pišem èekove.
Ali bi morda moral vedeti o čem govoriš?
Trebalo bi da znam o èemu govoriš?
Če jo zanima, bi morda moral poskusiti.
Ako nju zanima, možda bi trebalo da pokušaš.
Delal sem tam, zato bi morda moral biti.
Radio sam tamo, pa možda treba da bude.
Če te res skrbi za tvojo kariero bi morda moral manj časa porabiti za igrice in stripe.
Ako si zaista zabrinut za svoju karijeru možda bi trebalo da razmisliš da trošiš manje vremena na video igre i stripove.
0.68193602561951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?